قلعة تشيبستو

قلعة تشيبستو



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تم بناء قلعة Chepstow ، الواقعة في Monmouthshire ، جنوب ويلز ، لأول مرة ج. 1190 م من السير ويليام مارشال (1146-1219 م) ، أحد أعظم فرسان إنجلترا على الإطلاق خدم أربعة ملوك وعمل وصيًا على العرش لهنري الثالث ملك إنجلترا (حكم من 1216 إلى 1272 م). أصبحت قلعة تشيبستو بعد ذلك موطنًا لسلسلة من نبلاء القرون الوسطى والأثرياء الأقوياء ونبلاء تيودور. على الرغم من تصميمها المبتكر ، وتكلفة ميزاتها الدفاعية الهائلة - أو ربما بسببها ، لم تتعرض القلعة للهجوم مطلقًا في فترة العصور الوسطى. يعتبر Chepstow اليوم مثالًا رائعًا لعمارة القلاع في القرن الحادي عشر والثالث عشر الميلادي ويفتخر بأقدم أبواب القلعة في أوروبا.

التاريخ المبكر

تم بناء قلعة تشيبستو لأول مرة من حوالي 1067 م على يد إيرل ويليام فيتزوسبرن ، حليف ويليام الفاتح (حكم 1066-1087 م). كما هو الحال مع أي قلعة من العصور الوسطى ، كان الموقع اعتبارًا مهمًا للدفاع المستقبلي للقلعة وقيمتها الاستراتيجية. وفقًا لذلك ، تم بناء قلعة Chepstow عند أحد مداخل ويلز على جرف من الحجر الجيري يطل على نهر واي. أعطى المنحنى الدرامي هنا في ذلك النهر للقلعة اسمها الويلزي - Striguil ، والذي يعني "المنعطف". يسجل كتاب يوم القيامة (1086-7 م) قلعة تشيبستو كأصل (واحدة من اثنتين فقط من القلاع التي تم تصنيفها على هذا النحو) لأن مالكها يمكن أن يفوق التكاليف الباهظة لصيانتها من خلال فرض رسوم على عبور حركة المرور النهرية.

كانت قلعة نورمان واحدة من أوائل القلعة التي تم بناؤها بالحجر ، كما أنه من غير المعتاد عدم وجودها بالقرب من مركز حضري. جعلت القاعدة الصخرية الصلبة القلعة منيعة للتدمير ، وجعلت أسوارها وأبراجها العالية أي هجوم بمحركات الحصار أقرب إلى المستحيل. ربما ليس من المستغرب إذن أن القلعة لم تتعرض للهجوم مطلقًا في العصور الوسطى ، لكنها كانت تهدف إلى حد كبير إلى أن تكون قاعدة محصنة يمكن من خلالها مهاجمة جنوب ويلز بدلاً من نقطة تراجع دفاعي.

استفادت القلعة من تجربة السير ويليام مارشال في حرب الحصار في فرنسا مع بناء أول بوابة حراسة ذات برجين في بريطانيا.

تم بناء النسخة الأولى من القلعة الحجرية المستطيلة الرئيسية (دونجون) ج. 1072 م ، واحدة من أقدم المباني التي تم بناؤها في إنجلترا وويلز. وفر البرج بذكاء التكاليف من خلال وجود جدار أرق على جانب النهر ، وكان له المدخل الرئيسي في الطابق الأول ، وهي سمة دفاعية نموذجية في تلك الفترة. من الوسائل الأخرى الموفرة للتكلفة إعادة استخدام الطوب والبلاط الروماني القديم الموجود محليًا في الدورات السفلية ، وهو تذكير بأن المنطقة الحدودية بين إنجلترا وويلز لها تاريخ طويل من الصراع. تم بناء ساحتي فناء مغلقين على جانبي البرج (الملقب بالأجنحة). بعد أن شارك روجر دي بريتويل نجل فيتز أوسبرين في تمرد ضد ويليام الفاتح ، استولى التاج على القلعة. في وقت ما قبل عام 1119 م ، أعطى هنري الأول ملك إنجلترا (1100-1135 م) تشيبستو إلى أحد أتباعه المخلصين ، والتر دي كلير. أبهر جيلبرت فيتز جيلبرت دي كلير ، ابن أخت والتر ، ملك إنجلترا ستيفن (1135-1154 م) بصفاته القتالية لدرجة أنه أصبح في عام 1138 م ، إيرل بيمبروك والقلعة بعد ذلك مرتبطة بهذا اللقب.

السير وليام مارشال

اتخذت قلعة تشيبستو شكلها الحالي بفضل السير ويليام مارشال (المعروف أيضًا باسم ويليام المارشال) ، والتي تُعتبر واحدة من أعظم فرسان العصور الوسطى. لم يهزم في بطولات العصور الوسطى ، وحصل على لقب فارس بعمر 20 عام 1166 م ، ونجى ذات مرة من حياة ريتشارد الأول ملك إنجلترا (1189-1199 م) في معركة عندما كان الملك مجرد أمير وشارك في تمرد ضد والده هنري الثاني. من إنجلترا (1154-1189 م). تزوج السير ويليام ، بترتيب أقامه هنري الثاني ، إيزابيل دي كلير البالغة من العمر 17 عامًا ، ابنة إيرل بيمبروك الثاني الثري للغاية ، ولأنها كانت وريثة ، فقد منح ويليام المكانة والثروة وبالطبع ، القلاع. من بين هذه كانت قلعة بيمبروك وقلعة تشيبستو في ويلز. قام السير وليام بتحسين كل من هذه الحصون القوية.

تاريخ الحب؟

اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية عبر البريد الإلكتروني!

في خدمة ريتشارد الأول ملك إنجلترا (1189-1199 م) والملك جون ملك إنجلترا (1189-1216 م) ، وصل السير ويليام إلى ذروته بصفته حامي المملكة - ملكًا في كل شيء ما عدا الاسم - عندما عمل كوصي من أجل الشاب هنري الثالث ملك إنجلترا. بعد وفاته في 14 مايو 1219 م ، تم استثمار السير ويليام ، كما كانت رغبته ، كفارس تمبلر ودفن في كنيسة تيمبل في لندن حيث لا تزال دميته قائمة. ثم انتقلت قلعة تشيبستو إلى كل من أبناء السير ويليام الخمسة بدورهم حيث التقوا جميعًا بالعديد من الحوادث المؤسفة والمغامرة ولكنهم وجدوا الوقت لتوسيع تشيبستو.

مشروع مبنى مارشال

عندما ورث السير ويليام تشيبستو ، تم إهمال القلعة لبعض الوقت ، لكن المارشال قام بتوسيع القلعة المستطيلة الضخمة ، مضيفًا إليها قاعة كبيرة رائعة. استفادت القلعة أيضًا من تجربة مالكها الجديد في حرب الحصار في فرنسا ، حيث تم بناء أول بوابة حراسة ذات برجين في بريطانيا. تبرز الأبراج أمام البوابة لحمايتها بشكل أفضل مع مزيد من التدابير الدفاعية بما في ذلك طبقة مزدوجة من حلقات الأسهم (النوافذ الضيقة) ، وفتحة آلية لإلقاء أشياء سيئة على المهاجمين أدناه ، وبوابتان خشبيتان واثنان من البوابات.

إحدى السمات غير العادية لـ Chepstow هي أبواب المدخل العظيمة لـ Great Gatehouse وهذه ، والتي يرجع تاريخها باستخدام تحليل حلقات الأشجار إلى تسعينيات القرن الحادي عشر الميلادي ، كانت من ابتكارات السير ويليام. إنها أقدم أبواب القلاع في أوروبا وقد تم تغطيتها بألواح حديدية لجعلها منيعة ضد الضرب والنار. الجوانب الداخلية مثيرة للاهتمام حيث تظهر أعمالهم الشبكية دليلاً على أقدم مفاصل نقر وسنان باقية في بريطانيا. اليوم ، يتم الاحتفاظ بالأبواب بأمان داخل القلعة وتقف النسخ المتماثلة عند مدخل القلعة الفعلي. تضمنت الإضافات الإضافية للقلعة زيادة ارتفاع الجدران النورماندية الأصلية ، وإضافة أبراج دائرية مختلفة ، وبناء خط ثان من التحصينات الدفاعية مع بعض من أقرب حلقات سهم الجدار في بريطانيا. كوفئ السير ويليام على كل جهوده بزيارة القلعة من هنري الثالث ملك إنجلترا في يوليو 1217 م.

بعد السير ويليام وأبنائه الخمسة ، شهدت قلعة تشيبستو سلسلة طويلة من الملاك الأقوياء بما في ذلك روجر بيغود ، إيرل نورفولك الخامس ، الذي بنى البوابة الغربية ج. 1272 م من بين التحسينات الأخرى. شهد أواخر القرن الثالث عشر الميلادي أربعة مقلاع كبيرة (سبرينغلدز) مثبتة على أبراج القلعة خلال الانتفاضات الويلزية ، واستعاد التاج الملكية مرة أخرى من عام 1302 م. كان المالك التالي تشارلز سومرست ، إيرل ووستر. في القرن الثالث عشر الميلادي تم إضافة العديد من النوافذ المستديرة الصغيرة ، والفواصل الداخلية المقوسة ، وفتحات النوافذ المدببة إلى البرج الرئيسي. تم بناء أماكن إقامة أفضل ومرافق مختلفة في الأحجار أيضًا ، حيث سعى مالكو القلعة لمزيد من الراحة.

القلعة اليوم

تحتوي قلعة Chepstow على ثلاثة أقواس ، تمت إضافة أقلها في القرن الثالث عشر الميلادي ، ويبلغ طولها 213 مترًا (700 قدمًا) والتي تقدم ترتيبًا مهيبًا للجدران المعلقة بأبراج دائرية ومربعة. تتم الإشارة إلى مراحل بناء القلعة المتعددة بوضوح من خلال الألوان المختلفة للأعمال الحجرية: الحجر الجيري الرمادي والحجر الرملي الأحمر أو الأصفر. يبلغ ارتفاع الجدران حوالي 12 مترًا (40 قدمًا) ، وعلى حافة المنحدر الأكثر أمانًا ، يبلغ سمكها 0.91 مترًا (3 قدمًا) بينما يبلغ سمك تلك الموجودة في أماكن أخرى 2.97 مترًا (9.75 قدمًا).

كانت هناك إمكانية لنقل الإمدادات مباشرة من النهر عبر فتحة في قبو القاعة الكبرى.

يقع Great Gatehouse بأبراجها المزدوجة في الطرف الشرقي من القلعة. إنه يعطي مدخلًا للبيلي السفلي ، الذي أصبح الآن عشبيًا ، والذي تبلغ مساحته حوالي 18.5 مترًا مربعًا (200 قدم مربع). تم استخدام برج الزاوية في Gatehouse كسجن بينما يعمل التوأم كغرفة حارس. على اليمين مباشرة توجد القاعة الصغرى وبجوارها القاعة الكبرى المستطيلة المكونة من طابقين والتي تبلغ مساحتها 18 × 9 مترًا (58 × 29 قدمًا). يُطلق على هذين المبنيين الحجرين ، اللذين يعود تاريخهما إلى الربع الأخير من القرن الثالث عشر الميلادي ، اسم النطاق المحلي أو "Gloriette". يحتوي كلاهما على أقبية تخزين ومخازن وغرف ومراحيض تصب في النهر أدناه. كانت هناك أيضًا إمكانية نقل الإمدادات مباشرة من النهر عبر فتحة في القبو. يوجد هنا أيضًا غرف مختلفة لإعداد وجبات الطعام مثل الزبدة (للمشروبات) والمخزن (للخبز) والفرن. ستكون هذه الخدمات مفيدة لزيارة إدوارد الأول ملك إنجلترا (حكم 1272-1307 م) في ديسمبر 1285 م عندما ربما لاحظ الملك ترتيباته الدفاعية للقلاع العظيمة التي كان سيبنيها في شمال ويلز خلال العقد التالي. .

على يسار Great Gatehouse يوجد برج Marten's نصف دائري ضخم (حوالي 1287-93 م) ، تم بناؤه كجزء من الأعمال التي مولها روجر بيجود. حصل الهيكل على اسمه من سجين سياسي من القرن السابع عشر الميلادي كان محتجزًا هناك ، هنري مارتين ، المحامي الذي وقع مذكرة الموت لتشارلز الأول ملك إنجلترا (حكم من 1625 إلى 1649 م) وبالتالي وجد نفسه غير مرغوب فيه بعد استعادة الملكية عام 1660 م. يبدو من العدل أن يخلد البرج ذكرى رجل قضى 20 عامًا محبوسًا فيه. تحتوي قاعدة البرج على نتوءات متدرجة ضخمة في الحجر لحمايته من هجوم عمال المناجم. أمام هذا البرج من الداخل بالطبع توجد بئر القلعة.

ثم يقسم الجدار المتقاطع القلعة ويؤدي عبر بوابة صغيرة ذات أبراج إلى وسط بيلي والتي تفصل بدورها عن أعالي بيلي بواسطة البرج العظيم ، والمذكورة في أضيق جزء من التلال التي بنيت عليها القلعة بأكملها. البرج الآن أقل بكثير مما كان عليه في منزله الأصلي المكون من ثلاثة طوابق ولم يتبق أي من أرضياته أو أسقفه الداخلية - على الرغم من أننا نعلم أن هنري الثالث ملك إنجلترا قد منح استخدام خشب البلوط من غابة دين لتصنيعها. كانت البوابة تقع بين البرج والجدار الخارجي ، ويمكن الوصول إليها عن طريق ممر خشبي مغطى ، وتوفر مدخلًا إلى أعالي بيلي.

في أقصى الطرف الغربي للقلعة يوجد برج مارشال المستطيل (الآن مع إزالة جدرانه الداخلية) والحراسة العلوية الباربيكية أو المحصنة ببرج دائري وجدار. تم بناء برج مارشال من قبل أبناء السير وليام مارشال ، ومن المحتمل أنه كان يستخدم لغرف السيدات ، نظرًا لوجود العديد من النوافذ ذات المقاعد (مفيدة للقراءة والتطريز). تم حماية الباربيكان ، الذي تم بناؤه مرة أخرى من قبل أبناء السير ويليام (1219-45 م) ، من خلال خندق خارجي (تم عبوره في الأصل بواسطة جسر خشبي متحرك). داخل باربيكان توجد بوابة خلفية للاستخدام في حالات الطوارئ. من الممكن أن يكون هناك أيضًا باربيكان أمام Great Gatehouse ولكن لا يزال هناك غير حاسم.

تاريخ لاحق

في القرن السابع عشر الميلادي ، عندما أصبحت الأسلحة النارية أكثر شيوعًا في الحروب ، تم تعديل أسوار تشيبستو للسماح باستخدام المدافع. وللسبب نفسه ، تم صنع نوافذ دائرية في بعض الجدران التي تم تكثيفها على الجانب الشرقي لتحمل القوة النارية للمهاجمين المحتملين. لقد تعرض تشيبستو في النهاية للهجوم والاختراق خلال الحرب الأهلية الإنجليزية في أربعينيات القرن السادس عشر الميلادي عندما قُتل قائد القلعة ، السير نيكولاس كيميس.

اليوم ، قلعة Chepstow مفتوحة للجمهور وتديرها Cadw ، قسم البيئة التاريخية في حكومة الجمعية الويلزية. عانت القلعة على مر القرون لكنها لا تزال محفوظة جيدًا في أجزاء وهي ذات أهمية كبيرة للمؤرخين لأنها لم تتعرض لأي ترميمات مضللة قد تخفي ملامحها الأصلية في العصور الوسطى.


قلعة تشيبستو - تاريخ مسكون

قلعة Chepstow في مونماوثشاير هي أقدم حصن حجري ما بعد الروماني في بريطانيا ، كما أنها تضم ​​أقدم باب قلعة خشبي في أوروبا يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر. القلعة اليوم في حالة خراب & # 44 ولكن معظمها لا يزال سليما والبقايا مفتوحة للجمهور باعتبارها معلم جذب ويلز مدرج من الدرجة الأولى. أبلغ الزوار والموظفون العاملون في القلعة عن الكثير من الأنشطة الخارقة للطبيعة & # 44 بما في ذلك البقع الباردة غير المبررة و # 44 ضوضاء غريبة وحتى رؤى شبحية.

في متجر الهدايا بالقلعة ، أبلغ الزائرون عن شم الرائحة الواضحة للبصل الذي يتم طهيه. تم بناء محل الهدايا بجوار موقع مطابخ القلعة السابقة. سمع الموظفون الذين كانوا يغلقون بمفردهم طرقًا ثقيلة على الأبواب الخشبية الكبيرة للقلعة.

كما تم مشاهدة شبح هنري مارتن & # 44 وهو محامٍ إنجليزي أرسله الملك تشارلز الثاني إلى المنفى في قلعة تشيبستو عام 1668. وبقي هنا لمدة 12 عامًا حتى توفي في القلعة بعد اختناقه أثناء تناول طعامه. عشاء. تم دفنه تحت الأرض في كنيسة القديسة مريم القريبة.

هناك أيضًا حكاية غريبة لمجموعة شطرنج مزخرفة كانت معروضة للبيع في محل بيع الهدايا. لاحظ الموظفون أنه على الرغم من قفلها في خزانة عرض زجاجية & # 44 في عدة مناسبات ، انتقلت قطع الشطرنج إلى مربعات مختلفة من تلقاء نفسها.


قلعة تشيبستو (كادو)

بسبب Covid-19 ، ربما تغيرت الأسعار ومواعيد العمل المذكورة هنا. يرجى مراجعة موقع Cadw الإلكتروني للحصول على التفاصيل الكاملة.

تمتد قلعة Chepstow المحفوظة بشكل جميل على طول جرف من الحجر الجيري فوق نهر Wye مثل درس التاريخ في الحجر.

لا يوجد مكان أفضل في بريطانيا لمشاهدة كيف تطورت القلاع تدريجيًا للتعامل مع الأسلحة الأكثر تدميراً - والطموحات العظيمة لأصحابها. لأكثر من ستة قرون ، كانت تشيبستو موطنًا لبعض من أغنى وأقوى الرجال في العصور الوسطى وعصور تيودور.

بدأ البناء في عام 1067 من قبل إيرل ويليام فيتز أوسبرين ، الصديق المقرب لوليام الفاتح ، مما جعله أحد معاقل النورمان الأولى في ويلز. في المقابل ، ترك ويليام مارشال (إيرل بيمبروك) وروجر بيغود (إيرل نورفولك) وتشارلز سومرست (إيرل ورسيستر) بصماتهم قبل أن تنهار القلعة بعد الحرب الأهلية.

كان الأقطاب ووسطاء السلطة في حالة تنقل مستمر. كان Chepstow مجرد سكن واحد في عقاراتهم الشاسعة - صدفة رائعة يجلبون إليها أوانيهم الذهبية والفضية والحرير الغني والأثاث المطلي بألوان زاهية.


قلعة تشيبستو - التاريخ

كانت قلعة تشيبستو واحدة من عدة تحصينات تم بناؤها لتأمين نهر واي وجنوب مارس. نشأ على يد ويليام فيتز أوسبرين ، أحد أهم حلفاء ويليام الفاتح ، وانتقل إلى سيطرة التاج في عام 1075. وشمل المالكون لاحقًا عائلات دي كلير والمارشال ، وجميعهم تركوا بصماتهم. وشهدت العمل خلال حروب الورود والحروب الأهلية.

تم بناء قلعة تشيبستو في السنوات التي أعقبت الغزو النورماندي مباشرة من قبل ويليام فيتز أوسبرين ، الذي كان أحد المؤيدين الرئيسيين لوليام الأول. من هيرفورد والتي تضمنت أراضي واسعة بما في ذلك تشيبستو. كانت المنحة أيضًا قرارًا عمليًا من قبل ويليام الأول الذي أراد أن يكون أحد أكثر حلفائه موثوقًا في موقع لتأمين الجزء الجنوبي من الحدود (المعروف باسم مارس) وقمع أي تهديد من ويلز. في الوقت نفسه ، تم منح اثنين من الأقطاب الأخرى Earldoms of Shrewsbury و Chester للسيطرة على المسيرات الوسطى والشمالية. سُمح لجميع الإيرل الثلاثة ببناء القلاع كما هو مطلوب لتأمين أراضيهم الجديدة ، وشيد FitzOsbern عددًا من التحصينات على طول نهر Wye في Chepstow و Monmouth و Hereford. كان هذا الممر المائي وسيلة مهمة للتنقل عبر المنطقة وضمنت التحصينات سيطرة FitzOsbern الكاملة وحرية المناورة في جميع أنحاء المنطقة. من المحتمل أن القلعة التي شُيدت في هذا الوقت كانت عبارة عن حصن حلقية من الأرض والأخشاب حيث جعلت المنحدرات المطلة على نهر واي أي موت غير ضروري. ومع ذلك ، لم يعش FitzOsbern طويلاً بما يكفي للاستمتاع بثمار ولائه حيث قُتل عام 1071 في معركة كاسيل.

كان ابن فيتز أوسبيرن هو روجر دي بريتويل الذي ورث ممتلكات والده الواسعة ولكنه خسر كل شيء عندما شارك في محاولة انقلاب ضد ويليام الأول عام 1075. تم نقل تشيبستو ، إلى جانب القلاع الأخرى التي بناها فيتز أوسبرين ، إلى ملكية التاج. من المحتمل أنه في هذا الوقت بدأ العمل في البرج الكبير ، وهي قاعة مبنية بالحجارة كانت ستهيمن على القلعة وكان من الممكن أن تكون بمثابة إقامة ملكية. ومع ذلك ، على الرغم من أن ويليام الأول زار جنوب ويلز في عام 1081 ، إلا أنه لم يسبق له أن زار ممتلكاته في تشيبستو.

في عام 1115 ، منحت هنري تشيبستو إلى والتر دي كلير. خلال الفوضى ، الحرب الأهلية بين ستيفن وماتيلدا على الخلافة الإنجليزية ، دعم دي كلاريس مطالبة ستيفن بالعرش. عندما اعتلى نجل ماتيلدا العرش باسم هنري الثاني ، وجدت العائلة نفسها محرومة. لم تتحسن العلاقات عندما تحدى ريتشارد ('Strongbow') دي كلير الأوامر الملكية وغزا أيرلندا في عام 1170. ومع ذلك ، توفي ريتشارد دون وريث ذكر في عام 1176 وتنازل تشيبستو عن ابنته الصغيرة إيزابيلا. كقاصر ، تم جعلها جناحًا للملك وتم نقل ممتلكاتها إلى رعاية الدولة. كانت مخطوبة لاحقًا إلى ويليام مارشال (لاحقًا إيرل بيمبروك) - وهو فارس ذو خلفية متواضعة حقق ثروته في الحروب الفرنسية ومن خلال مشاركته الناجحة في البطولات. أصبح المارشال حليفًا موثوقًا لهنري الثاني وأظهر ولاءً لا يصدق حتى في السنوات الأخيرة للملك القديم على وجه الخصوص ، حيث قاتل ضد ريتشارد الأول المستقبلي عندما تمرد على والده. على الرغم من الاختلافات بينهما ، عندما أصبح ريتشارد الأول ملكًا في عام 1189 ، مُنح مارشال الإذن بالزواج من إيزابيلا دي كلير مما جعله على الفور واحدًا من أغنى وأقوى أقطاب المملكة. ذهب المارشال لخدمة كل من ريتشارد وخليفته الملك جون بإخلاص. خلال فترة حكم الأخير ، عمل كمستشار جون وكبير المفاوضين حيث تم تصميم ماجنا كارتا. عند وفاة الملك جون في عام 1216 ، تولى لقب ريجنت إنجلترا في عهد أقلية هنري الثالث. خلال فترة ولايته ، قام مارشال بإجراء العديد من التحسينات على Chepstow بما في ذلك إضافة بوابة الحراسة ذات البرجين.

انتهى السلالة الذكورية لعائلة مارشال في عام 1245 وتم تقسيم الممتلكات الشاسعة المتراكمة بين أحفاد مختلفين. انتقل تشيبستو إلى مود الذي تزوج هيو بيغود ، إيرل نورفولك. حصل ابنهما وحفيدهما ، وكلاهما يُدعى روجر بيغود ، على لقب إيرل مارشال واستولى على قلعة تشيبستو حتى عام 1306. خلال هذه الفترة ، تم بناء سور المدينة الذي يحيط بمقاربات الأرض المؤدية إلى بلدة تشيبستو. ومع ذلك ، على الرغم من أن هذه الفترة شهدت قتالًا كبيرًا بين الأنجلو ويلزية بلغ ذروته في نهاية المطاف في حروب الاستقلال الويلزية ، يبدو أن بناء سور المدينة ربما كان له علاقة بالضرائب أكثر من الدفاع. تم أيضًا ترقية المرافق السكنية في قلعة Chepstow في هذا الوقت حيث أصبحت القلعة المقر الرئيسي لعائلة Bigod. تضمنت الترقيات تحسينات على الغرف الفخمة وتوسيع البرج العظيم. توفي روجر بيغود الأصغر بدون أطفال في عام 1306 لذا انتقلت القلعة إلى التاج. بقيت في ملكية ملكية حتى عام 1324 عندما منحها إدوارد الثاني لمفضلته التي لا تحظى بشعبية ، هيو ديسبينسر الأصغر. ومع ذلك ، بعد عامين فقط ، تمت الإطاحة بالحكومة الإدواردية من خلال انقلاب ناجح بقيادة الملكة إيزابيل وروجر مورتيمر ، إيرل مارس. فر إدوارد الثاني وهيو ديسبينسر إلى قلعة تشيبستو ، التي يبدو أنها كانت مخصصة للحصار ، لكنهما قررا في النهاية الفرار بدلاً من المخاطرة بالوقوع في الداخل. ومع ذلك ، تم القبض عليهما - تم إعدام ديسبينسر وعزل الملك وسجن وربما قتل في قلعة بيركلي.

في عام 1399 ، تم منح قلعة تشيبستو لتوماس موبراي ، إيرل نورفولك من قبل هنري الرابع. شهد العام التالي بداية تمرد Owain Glyndŵr مما دفع توماس إلى توفير القلعة للحرب. ومع ذلك ، تم التحقق من تقدم الويلزية في معركة Pwll Melyn (1405) ، خارج أسوار قلعة Usk ، وبالتالي لم يتم مهاجمة Chepstow. استمرت حامية القلعة طوال القرن الخامس عشر وشهدت لفترة وجيزة نشاطًا خلال حروب الورود. بعد معركة Edgecote (1469) - حيث هُزمت القوات الملكية اليوركية على يد متمرد Yorkist ، ريتشارد نيفيل ، إيرل وارويك (صانع الملوك) - سعى اثنان من الهاربين المهزومين إلى الأمان داخل التحصين. كان الشخصان - ريتشارد وودفيل ، وإيرل ريفرز ، والسير جون وودفيل - عضوين في عائلة الملكة ويكرههما نيفيل. عند وصوله خارج أسوار تشيبستو ، طالب بالاستسلام الفوري للقلعة. غير راغبة في استفزاز مثل هذا الرجل المهم ، استسلمت حامية القلعة له دون قتال. في عمل انتقامي شرير أصبح هو القاعدة للحرب ، قام نيفيل بإعدام وودفيل بإجراءات موجزة.

خلال عصر تيودور ، تم إجراء العديد من التعديلات على Chepstow لتحويل القلعة إلى سكن مريح. ومع ذلك ، فقد أعيد تنشيطها على عجل في القرن السابع عشر خلال الحرب الأهلية وحصنها الملكيون. سيطروا على ويلز في السنوات الأولى من الصراع ، ولكن بحلول خريف 1645 ، كان من الواضح أن الملك كان يخسر الحرب وبدأ البرلمان في التعدي على مونماوثشاير. في أكتوبر 1645 ، حاصرت القوات البرلمانية بقيادة السير توماس مورغان قلعة تشيبستو. قصفوا القلعة وأجبروا الحامية في النهاية على الاستسلام. تجنبت القلعة الإهانة اللاحقة ولكن في عام 1648 ، خلال الحرب الأهلية الثانية ، استولى عليها الملك السير نيكولاس كيمييس. قصفت القوات بقيادة أوليفر كرومويل ، الذين كانوا في طريقهم لمحاصرة قلعة بيمبروك ، قلعة تشيبستو مما تسبب في أضرار كبيرة. استسلمت الحامية وتم إعدام Kemeys بإجراءات موجزة.

بعد استعادة النظام الملكي في عام 1660 ، تم الاحتفاظ بقلعة تشيبستو في ملكية ملكية. تم تركيب المدفعية والقلعة أيضا بمثابة سجن للمعارضين السياسيين. وكان من أبرز هؤلاء السياسي الجمهوري وقاتل الملك هنري مارتن الذي احتجز في تشيبستو بعد فترات من السجن في قلعة ليندسفارن وبرج لندن وقلعة وندسور. مُنح تشيبستو لهنري سومرست ، ماركيز من ورسيستر عام 1667 لكنه فضل العيش في قلعة مونماوث. وبناءً على ذلك ، تم إهمال تشيبستو وبحلول أواخر القرن السابع عشر أصبح أكثر بقليل من مستودع للأسلحة المهملة والتي عفا عليها الزمن. انجرفت إلى الخراب ولم يتم إعادة بنائها. في الآونة الأخيرة ، تم استخدام القلعة كموقع لإصدار فيلم عام 1913 من Ivanhoe.

التشول. م (1965). عائلة بارونية في إنجلترا في العصور الوسطى: The Clares ، 1217-1314. بالتيمور.

كراوتش ، د (2002). وليام مارشال: فارس ، الحرب والفروسية ، 1147-1219. لندن.

ديفيز ، آر آر (1978). الربوبية والمجتمع في مسيرة ويلز 1282-1400. أكسفورد.

ديفيز ، آر آر (1991). الفتح والتعايش والتغيير: ويلز 1063-1415. أكسفورد.

دوغلاس ، دي سي وجرايواي ، جي دبليو (محرر) (1981). الوثائق التاريخية الإنجليزية المجلد 2 (1042-1189). روتليدج ، لندن.

دوغلاس ، دي سي وروثويل ، إتش (محرر) (1975). الوثائق التاريخية الإنجليزية المجلد 3 (1189-1327). روتليدج ، لندن.

دوغلاس دي سي ومايرز ، إيه آر (محرر) (1975). الوثائق التاريخية الإنجليزية المجلد 4 (1327-1485). روتليدج ، لندن

كينيون ، جي (2010). قلاع ويلز في العصور الوسطى. مطبعة جامعة ويلز ، كارديف.

مورغان ، جي (2008). القلاع في ويلز: دليل. تاليبونت.

موريس ، إم (2005). بيغودز إيرلز نورفولك في القرن الثالث عشر. وودبريدج.

بيتيفر ، أ (2000). القلاع الويلزية ، دليل من المقاطعات. مطبعة Boydell.

فيليبس ، أ (2011). قلاع وتحصينات ويلز. امبرلي ، ستراود.

سالتر ، إم (2002). قلاع جوينت وجلامورجان وجوير. منشورات حماقة ، مالفيرن.

ثورب ، إل (1979). جيرالد ويلز: الرحلة عبر ويلز ووصف ويلز. لندن.

تيرنر ، آر (2002). قلعة تشيبستو. CADW ، كارديف.

وود ، جي جي (1910). اللورشيب والقلعة وبلدة تشيبستو ، أو ستريغويل بخلاف ذلك. نيوبورت.


قلعة تشيبستو (كادو)

تمتد قلعة Chepstow المحفوظة بشكل جميل على طول جرف من الحجر الجيري فوق نهر Wye مثل درس التاريخ في الحجر.

لا يوجد مكان أفضل في بريطانيا لمشاهدة كيف تطورت القلاع تدريجيًا للتعامل مع الأسلحة الأكثر تدميراً - والطموحات العظيمة لأصحابها. لأكثر من ستة قرون ، كانت تشيبستو موطنًا لبعض من أغنى وأقوى الرجال في العصور الوسطى وعصور تيودور.

بدأ البناء في عام 1067 من قبل إيرل ويليام فيتز أوسبرين ، الصديق المقرب لوليام الفاتح ، مما جعله أحد معاقل النورمان الأولى في ويلز. في المقابل ، ترك ويليام مارشال (إيرل بيمبروك) وروجر بيغود (إيرل نورفولك) وتشارلز سومرست (إيرل ورسيستر) بصماتهم قبل أن تنهار القلعة بعد الحرب الأهلية.

كان الأقطاب ووسطاء السلطة في حالة تنقل مستمر. كان Chepstow مجرد سكن واحد في عقاراتهم الشاسعة - صدفة رائعة يجلبون فيها أوانيهم الذهبية والفضية والحرير الغني والأثاث الملون.


قلعة تشيبستو

قلعة تشيبستو (أو كاستل كاس جوينت ni Welsh) ، الواقعة فوق المنحدرات على نهر Wye ، وهي أقدم تحصينات حجرية ما بعد الرومانية في بريطانيا. بدأ بنائه في عام 1067 بتعليمات من اللورد النورماندي ويليام فيتزوسبيرن.

كانت تشيبستو تقع في أقصى الجنوب من سلسلة من القلاع التي بنيت في المسيرات الويلزية ، واستخدمت في غزو غوينت. إن السرعة التي التزم بها William the Conqueror في إنشاء قلعة في Chepstow هي شهادة على أهميتها الإستراتيجية. منحدرات الحجر الجيري شديدة الانحدار بجانب النهر توفر موقعًا دفاعيًا ممتازًا.

تقع القلعة على حافة ضيقة بين منحدر نهر من الحجر الجيري ووادي. على الرغم من أنها تحتوي على أربعة أقواس ، إلا أنها ليست قلعة قوية من الناحية الدفاعية ، ولا تتمتع بحراسة قوية ولا تصميم متحد المركز.

منذ القرن الرابع عشر ، تراجعت الأهمية الدفاعية للقلعة رقم 8217. في عام 1682 ، تم تفكيك المباني جزئيًا وتأجيرها للمستأجرين وتركت لتفسد.


مرحبًا بكم في مجتمع تشيبستو

نحن مجموعة تطوعية محلية ، تم تشكيلها في عام 1948 لاستكشاف وتعزيز التاريخ الرائع للمدينة ولمراقبة التطورات الجديدة.

نشطت جمعية Chepstow في وضع لوحات الرصيف والجدران حول المدينة. وقد نشر العديد من الكتب والنشرات عن تاريخ المدينة القديم والأكثر حداثة.

في الأوقات العادية ، نلتقي يوم الأربعاء الثالث من كل شهر (ما عدا أغسطس وديسمبر) في Drill Hall في Chepstow ، للاستماع إلى حديث عن الاهتمام المحلي و / أو التاريخي ، والاستماع إلى التغييرات في المدينة والمنطقة المحيطة بها.

الجمعية مجموعة ودية ونشطة اجتماعيًا ، وترحب بالأعضاء الجدد. بالإضافة إلى الاجتماع بانتظام ، نقوم أيضًا بتنظيم الجولات والرحلات (عندما تسمح اللوائح).

في الوقت الحالي ، بسبب قيود COVID-19 ، تُعقد اجتماعاتنا الشهرية المنتظمة عبر Zoom.

لدينا أيضًا اجتماعات زووم ربع سنوية مع أعضاء المجالس المحلية وغيرهم لمناقشة الأمور التي تؤثر على المنطقة.

العضوية للسنة من 1 أبريل 2021 هي 10 جنيهات إسترلينية للفرد. للحصول على تفاصيل العضوية الرجاء الضغط هنا.

يرجى تصفح هذا الموقع لمعرفة ما يوجد في المتجر & # 8211 ربما سنلتقي بك في Drill Hall في وقت لاحق من هذا العام؟

كائنات المجتمع

  1. لتطوير التعليم من خلال دراسة التاريخ المحلي والطبيعي في بلدة Chepstow والمناطق النائية.
  2. تشجيع الحفاظ على سمات الراحة العامة أو المصلحة التاريخية وتطويرها وتحسينها.
  3. تحفيز الاهتمام العام والاهتمام بجمال المنطقة وتاريخها وطابعها وتحفيز الأنشطة الثقافية فيها.

هل أنت راغب فى المساعدة؟

يتم تنظيم جمعية Chepstow من قبل لجنة صغيرة و (عادة!) ودية. نحن نبحث دائمًا عن أشخاص لتقديم مدخلات جديدة لتلك المجموعة. على وجه الخصوص ، نرحب بالأعضاء الذين يمكنهم المساهمة في المسائل البيئية أو المساعدة في تصميم مواد دعائية أو المساعدة في إشراك السكان الأصغر سنًا في أنشطتنا.

نحث السكان المحليين الذين هم أعضاء في الجمعية ، أو سيسعدهم التفكير في الانضمام لمساعدتنا على المساهمة في أهدافنا الأساسية ، على الاتصال بالجمعية من خلال هذا الموقع ، أو صفحة المجتمع على Facebook.


قلعة تشيبستو

يقف Chepstow Castle بفخر على منحدر من الحجر الجيري فوق نهر Wye ، وهو حصن رائع يعود تاريخه إلى ما يقرب من 1000 عام. أسسها إيرل ويليام فيتز أوسبرين عام 1067 ، وهو صديق مقرب لوليام الفاتح ، وكانت القلعة واحدة من أولى معاقل النورمان في ويلز. في هذه الأيام ، يعد مكانًا ممتعًا للزيارة ويوفر بعض المناظر الخلابة.

قلعة تشيبستو ويلز هي أقدم التحصينات الحجرية الباقية بعد الرومان في بريطانيا وتقع فوق المنحدرات على ضفة النهر. بدأ البناء في عام 1067 بتعليمات من نورمان اللورد ويليام فيتزوسبرن. كانت تعرف في الأصل باسم Strigull وهي تقع في أقصى الجنوب من سلسلة من القلاع المبنية في المسيرات الويلزية ، وبفضل السيادة المرتبطة بها ، أخذت اسم المدينة السوقية المجاورة في القرن الرابع عشر. في القرن الثاني عشر ، تم استخدام القلعة في غزو غوينت أول مملكة ويلزية مستقلة تم غزوها من قبل نورمان & # x27s. احتفظ بها بعد ذلك اثنان من أقوى المغناطيسات الأنجلو نورمان في إنجلترا في العصور الوسطى ، ولكن في القرن السادس عشر تضاءلت أهميتها العسكرية وتم تحويل جزء من الهيكل للاستخدام المنزلي ، وأصبحت القلعة الآن وجهة شهيرة للزوار.

في المعرفة؟ سجّل الدخول لإضافة نصيحة للمغامرين الآخرين!


قلعة تشيبستو

يعود تاريخ قلعة Chepstow الهائلة المظهر إلى عام 1067 - بدأ البناء بعد أقل من عام من تولي وليام الفاتح ملكًا. تم تشييده من الحجر منذ البداية - وليس الخشب ، كما كان الحال مع العديد من القلاع النورماندية ، في موقع استراتيجي يطل على نقطة عبور ثابتة فوق نهر واي. استمر البناء طوال حياته حتى القرن السابع عشر. وقد حوصرت مرتين خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، وسقطت في النهاية في أيدي القوات البرلمانية. بحلول القرن الثامن عشر ، كانت قلعة تشيبستو في حالة تدهور وأصبحت منطقة جذب سياحي.


قلعة تشيبستو - برج مارتن

البرج
عندما تسير نحو مدخل قلعة Chepstow ، سترى على يسارك هذا البرج المهيب. كان يُطلق عليه اسم برج Bigod منذ أن بناه روجر بيجود الثالث في أواخر القرن الثالث عشر وفقًا لخطة D ، حيث يتم عرضه من الحائط الساتر SE والاستفادة من موقعه المرتفع بشكل طبيعي. - مسكن رائع مؤثث يمكن إغلاقه والدفاع عنه. عندما زارها Archdeacon William Coxe في عام 1798 ، تفاجأ بإيجاد "مجموعة غرف مريحة" مع مساكن لخدم المنازل.
احتلها هنري مارتن (1602-9 سبتمبر 1680) الذي أعطى اسمه للبرج. سُجن هنا ، بعد حياة عاصفة وصاخبة ، لمدة 12 عامًا تقريبًا اعتبارًا من 7 ديسمبر 1668 فصاعدًا بصفته قاتلًا للملك ، وكان أحد أبرز المفوضين الـ 31 من أصل 59 الذين وقعوا على أمر إعدام تشارلز الأول في عام 1649. مارتين لطالما كان جمهوريًا قويًا تخيف آراءه المتطرفة حتى أنصاره. أفاد كوكس أنه أخرج من صندوق حديدي كبير في وستمنستر التاج والجلباب والسيف والصولجان لإدوارد المعترف (ملك وقديس) و "باحتقار أكبر من شهواته وبقية رذائل openly declared that there should be no further use of these toyes and trifles" - sacrilege indeed!

His public life
He was educated at Oxford and entered the Inns of Court: touring Europe in the 1620's he enjoyed the high living there but also encountered the thinking of French stoical philosophers. In his two periods as an MP he made an impression because of his severe republican outlook and was, in fact, expelled and imprisoned in the Tower of London for expressing his view that the royal family should be extirpated and the system of monarchy ended. When Ann Stagg of Southwark presented a women's petition in 1642 calling for political reform, he supported her. He was an enthusiastic committee man, serving on at least 46, but, since reading about committees is even more tedious than attending them, we will pass on to the exciting bits.
At first he did not take an active soldierly part in the Civil War (he and Cromwell did not get on) but later raised a private regiment to defend his own area and his principles, occasionally stealing horses but attracting followers because of his charismatic personality and radical ideas. He was a sophisticated man of the world, having been a spymaster for Parliament: one receipt shows that he was paid 𧺬 for information and he designed the emblem and mottoes of the Commonwealth regime. In June 1660, he surrendered himself to the authorities as a regicide but behaved so courageously at his trial that he was spared the death penalty. He was at first imprisoned in Windsor Castle until Charles II ordered him to be moved further away to Chepstow because his proximity worried the king.

Picture in National Portrait Gallery, London
His character
Henry Marten is one of those fascinating personalities who seems to have at least two sides to his character: the serious radical thinker and the reckless libertine. Throughout his life he expressed republican views, tended towards atheism and wanted representative government. He was much maligned for his loose conduct although some of the accusations have no foundation.
Married twice, the second time to Margaret Staunton, with 8 children in all, he had a long love affair with Mary Ward lasting 30 to 40 years. They lived together as man and wife: she ran the household when he was away and was allowed to visit him in prison. There is little evidence of other affairs although he was accused of being a whoremaster by Charles I: John Aubrey wrote that he was a "great lover of pretty girls to whom he was so liberal that he spent the greatest part of his estate on them." Certainly he squandered a huge inheritance and passed some time in prison for debt. It cost money, also, to maintain a regiment. Later, too late, he observed that it was important to be "snugge like a snail within our selves, that is our mindes, which nobody can touch," having clothes and house safe.
Some of that wealth went on clothes since he had a tendency to dandyism: in the portrait above by Sir Peter Lely, his dark cloak is embellished with fur trim and a jet pin and on 2nd December 1649 he paid Christopher Smith 㾽 8s 5d for a fancy cloak, a suit with taffeta inside and hose lined with calico. His rich diet included: dressed veal, goose, tongue, roast beef, capon, pork, mutton, mince pies and cheese washed down by, on average, 20 pints of beer a day to say nothing of wine and the dark rum supplied by his younger brother.
He was not a handsome man but he spoke well, had a knack with one-liners and could turn the House with one short but well-crafted contribution. John Lilburne spoke of his "sincerity, uprightness, boldness and gallantry". Certainly he kept Mary Ward loyal to him: there a touching evidence that she liked to think of herself as his wife as she doodled both variations of her name. It was the fact that he flaunted his relationship with her so openly that caused trouble.

This is the view from inside the castle grounds of Marten's Tower where his apartments were. He was not badly treated and could even go outside. Yet it was a pitiful end of a talented man, though one must remember the background: the execution of the king on January 30, 1649, a freezing day on which Charles I wore 2 heavy shirts so as not to be thought to shiver with fear and at which a terrible groan arose from the huge crowd at the actual beheading, drowning the shouts of the soldiers.
Marten choked on his supper on 9th Sept., 1680 and died: he had composed an epitaph for himself in the form of an acrostic in which the first letters of each line form his name, showing his wit and way with words. The last two lines read, ironically:

ه xamples preach to th' eye, care then (mine says),
ن ot how you end but how you spent your dayes.

He was buried beneath the floor at an entryway of the Priory and Parish Church of St. Mary.

Your visit
I have written earlier about the castle itself and the pleasant area round the river. It is well worth walking part way across the 200-year-old bridge to see the mighty cliffs on which this fortification rests. Chepstow is served by several buses from the top of town and there is an excellent information centre in the car park by the castle where you can also find the toilets "Go before you go" is my motto. You can travel a little further north to visit Tintern Abbey or continue on this 69 bus to Monmouth where Henry V was born in the castle and Geoffrey of Monmouth wrote about King Arthur. Other possibilities are the the no 74 to take you to Caldicot Castle, the 75 to Caerwent Roman town and the 63 to Usk with its castle and the battle site of Pwll Melin as well as being the birthplace of Alfred Russel Wallace, evolutionary thinker.
For opening times for the castle click here.